
Wer Zypern mit dem Mietwagen entdecken möchte, sollte vor allem drei Dinge beachten: Auf der Insel herrscht Linksverkehr, beim Tanken sind Kraftstoffart und Oktanzahl entscheidend, und Fahrten zwischen dem Süden und Norden müssen mit dem Vermieter und der Versicherung geklärt werden.
Zypern liegt im östlichen Mittelmeer und verbindet Badeurlaub mit antiken Stätten, lebendigen Städten und Ausflügen ins Troodos-Gebirge. Die Hauptstadt ist Nikosia, auch Lefkosia genannt. Seit 1960 ist die Republik Zypern unabhängig; seit 1974 ist die Insel faktisch geteilt.
Die folgenden Verkehrs- und Tankhinweise beziehen sich hauptsächlich auf die von der Regierung der Republik Zypern kontrollierten Gebiete. Für Fahrten in den Norden sind zusätzliche Regelungen zu beachten.
Tanken in Zypern: Welche Kraftstoffbezeichnungen gibt es?

An zyprischen Tankstellen sind unter anderem bleifreies Benzin mit 95 oder 98 Oktan und Diesel erhältlich. Verlassen Sie sich nicht allein auf Werbebezeichnungen wie „Premium“ oder „Super“. Maßgeblich sind die Kraftstoffart, die Oktanzahl und die Freigabe des Fahrzeugs.
| Bezeichnung an der Tankstelle | Bedeutung | Worauf achten? |
|---|---|---|
| Unleaded 95, Petrol 95 oder entsprechende Markenbezeichnung | Bleifreies Benzin mit 95 ROZ, entsprechend der Oktanstufe von Super | Nur für Benzinmotoren verwenden und die Fahrzeugvorgaben beachten. |
| Unleaded 98, Petrol 98 oder entsprechende Markenbezeichnung | Bleifreies Benzin mit 98 ROZ, entsprechend der Oktanstufe von Super Plus | Eine höhere Oktanzahl ist nicht für jedes Fahrzeug erforderlich. |
| Diesel oder EuroDiesel | Dieselkraftstoff | Nicht mit Benzin verwechseln; im Zweifel vor dem Tanken nachfragen. |
Bei einem Mietwagen sollten Sie sich die richtige Kraftstoffsorte bereits bei der Übergabe bestätigen lassen. Hinweise stehen häufig im Tankdeckel, auf einem Aufkleber oder in den Fahrzeugunterlagen. Die Farbe der Zapfpistole ist kein zuverlässiges Erkennungsmerkmal.
Kraftstoff wird literweise verkauft. In den von der Republik Zypern kontrollierten Gebieten wird in Euro bezahlt. Preise können sich ändern und zwischen Stationen unterscheiden. Ein kurzer Preisvergleich ist sinnvoll, sollte aber keinen unverhältnismäßig langen Umweg verursachen.
Tankautomaten, Öffnungszeiten und Bezahlung
In Städten und Ferienorten gibt es zahlreiche Tankstellen. Im Bergland und in kleineren Dörfern ist das Netz dünner. Vor längeren Ausflügen ins Troodos-Gebirge oder in abgelegene Gegenden empfiehlt sich deshalb eine ausreichende Tankreserve.
Viele Tankstellen ermöglichen außerhalb der bedienten Öffnungszeiten das Tanken am Automaten. Ein geschlossener Shop bedeutet daher nicht automatisch, dass kein Kraftstoff erhältlich ist. Umgekehrt sollte eine uneingeschränkte 24-Stunden-Versorgung nicht für jeden Standort vorausgesetzt werden.
Wer Tankautomaten bereits vom Tanken in den USA kennt, sollte trotzdem die örtliche Bedienungsanleitung lesen. Freischaltung, Zapfsäulenauswahl und Bezahlung können unterschiedlich ablaufen.
- Vor der Zahlung die richtige Zapfsäulennummer und Kraftstoffsorte prüfen.
- Darauf achten, welche Karten oder Banknoten der Automat akzeptiert.
- Bei einer Vorauszahlung die angezeigten Bedingungen für nicht verbrauchte Beträge beachten.
- Den Beleg aufbewahren, besonders beim Nachtanken vor der Mietwagenrückgabe.
Vor einer frühen Abreise lohnt es sich, eine geeignete Tankstelle und deren Bezahlmöglichkeiten bereits am Vortag herauszusuchen.
Mietwagen: Tankregelung und Rückgabe prüfen
Vor der Buchung sollten nicht nur der Tagespreis, sondern auch Versicherung, Selbstbeteiligung, Tankregelung und erlaubte Fahrgebiete verglichen werden.
Bei der Regelung „voll übernehmen, voll zurückgeben“ wird das Fahrzeug mit dem vereinbarten vollen Tank zurückgebracht. Andere Angebote können abweichende Bedingungen enthalten. Fehlender Kraftstoff und zusätzliche Betankungsgebühren des Vermieters können die Rückgabe verteuern.
Prüfen und dokumentieren Sie bei der Übernahme vorhandene Schäden und den angezeigten Tankstand. Fragen Sie außerdem nach Einschränkungen für unbefestigte Straßen. Ein SUV oder Allradfahrzeug bedeutet nicht automatisch, dass jede Strecke vertraglich erlaubt ist.
Zypern mit dem Auto: Linksverkehr beachten

Auf Zypern wird links gefahren. Mietwagen haben üblicherweise das Lenkrad auf der rechten Seite. Besonders beim Abbiegen, nach Pausen und beim Verlassen von Parkplätzen ist bewusste Aufmerksamkeit wichtig.
Kreisverkehre werden im Uhrzeigersinn befahren. Beachten Sie die Beschilderung und den Verkehr von rechts. Auf mehrspurigen Straßen wird grundsätzlich rechts überholt.
Für die ersten Kilometer ist eine übersichtliche Strecke hilfreich. Stellen Sie Sitz, Spiegel und Navigation vor dem Losfahren ein. Wer sich mit der ungewohnten Verkehrsführung unsicher fühlt, kann bei der Mietwagenwahl ein Automatikfahrzeug berücksichtigen.
Der deutsche Führerschein wird für touristische Aufenthalte anerkannt. Altersgrenzen und Anforderungen an die Dauer des Führerscheinbesitzes können vom Vermieter zusätzlich festgelegt werden.
Welche Tempolimits gelten auf Zypern?
Für gewöhnliche Pkw gelten in der Republik Zypern grundsätzlich folgende Höchstgeschwindigkeiten, sofern Verkehrszeichen nichts anderes vorgeben:
| Straßenart | Allgemeine Höchstgeschwindigkeit |
|---|---|
| Innerorts | 50 km/h |
| Außerorts | 80 km/h |
| Autobahn | 100 km/h |
Auf Autobahnen gilt grundsätzlich auch eine Mindestgeschwindigkeit von 65 km/h. Verkehrslage, Witterung und Sicherheit können selbstverständlich langsameres Fahren erforderlich machen.
Entfernungen und Geschwindigkeiten werden in Kilometern beziehungsweise km/h angegeben. Gerade auf schmalen Bergstraßen ist eine deutlich niedrigere Geschwindigkeit häufig angemessen.
Alkohol, Anschnallpflicht und Mobiltelefon
Die allgemeine Grenze liegt bei 0,5 Promille. Für Fahranfänger und bestimmte Berufsfahrer gelten strengere Grenzen von 0,2 Promille. Wer fährt, sollte am besten vollständig auf Alkohol verzichten.
Für Fahrer und Mitfahrer besteht Anschnallpflicht. Kinder benötigen eine geeignete Rückhalteeinrichtung. Einen passenden Kindersitz sollte man bei einem Mietwagen rechtzeitig reservieren und den korrekten Einbau prüfen.
Das Telefon darf beim Fahren nicht in der Hand benutzt werden. Zieleingaben und andere Bedienhandlungen sollten vor Fahrtbeginn oder während eines sicheren Halts erfolgen.
Was gehört in den Mietwagen?
Lassen Sie sich bei der Übergabe die Sicherheitsausrüstung zeigen. In einem örtlich zugelassenen Mietwagen sollten insbesondere die vorgeschriebenen zwei Warndreiecke vorhanden sein. Griffbereite Warnwesten und ein Verbandkasten sind ebenfalls wichtige Sicherheitsausrüstung.
Bei einer Panne oder einem Unfall hat die eigene Sicherheit Vorrang. Warnblinkanlage einschalten, eine Warnweste vor dem Aussteigen anlegen und möglichst einen geschützten Bereich aufsuchen. In einem Notfall erreichen Sie Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienst über 112. Informieren Sie außerdem den Vermieter und beachten Sie dessen Vorgaben zur Schadenmeldung.
Mit dem Mietwagen in den Norden Zyperns
Eine Fahrt über die Trennungslinie, die sogenannte Green Line, sollte bereits vor der Buchung geklärt werden. Die Zustimmung des Vermieters und der Versicherungsschutz sind zwei unterschiedliche Voraussetzungen.
Nach den Hinweisen des Auswärtigen Amts ist die Fahrt mit einem im Süden gemieteten Fahrzeug in den Norden grundsätzlich möglich, wenn der Vermieter sie erlaubt. Am Übergang ist eine zusätzliche Kfz-Haftpflichtversicherung für den Aufenthalt im Norden erforderlich.
Diese Haftpflichtversicherung deckt keine Schäden am Mietwagen selbst ab. Ob Kaskoschutz, Pannenhilfe oder Rücktransport gelten, muss gesondert geklärt werden. Eine Versicherung am Übergang hebt ein vertragliches Fahrverbot des Vermieters nicht auf.
Auch bei einem im Norden gemieteten Fahrzeug ist eine Weiterfahrt in den Süden nicht automatisch erlaubt. Erkundigen Sie sich nach den erforderlichen Dokumenten und nutzen Sie zugelassene Übergänge.
Beliebte Urlaubsziele auf Zypern

Mit einem Mietwagen lassen sich Küstenorte, historische Stätten und Bergregionen gut miteinander verbinden. Für eine entspannte Rundreise sind mehrere regionale Ausflüge oft angenehmer als täglich lange Fahrten quer über die Insel.
- Agia Napa und Protaras: Beliebte Ziele für Strandurlaub, Badebuchten und Wassersport. Agia Napa ist außerdem für sein Nachtleben bekannt.
- Paphos: Interessant für Reisende, die Küste und archäologische Sehenswürdigkeiten kombinieren möchten.
- Larnaka: Bekannt für die Finikoudes-Promenade, den Stadtstrand und die Festung.
- Limassol: Stadtleben, Gastronomie und Ausflüge entlang der Südküste.
- Nikosia: Die Hauptstadt bietet eine historische Altstadt mit venezianischen Befestigungen sowie Kirchen und Moscheen.
- Troodos-Gebirge: Bergdörfer, Wanderwege und historische Kirchen bilden einen Kontrast zu den Küstenregionen.
Zu den bekannten Landschaftszielen gehören außerdem Kap Greko und die Akamas-Halbinsel. Vor abgelegenen Strecken sollten Straßenverhältnisse, Zugangsregeln und Mietwagenbedingungen geprüft werden.
Sehenswürdigkeiten und UNESCO-Welterbe

Zypern besitzt bedeutende Zeugnisse unterschiedlicher Epochen. Zum UNESCO-Welterbe gehören Paphos, die bemalten Kirchen im Troodos-Gebiet und die jungsteinzeitliche Siedlung Choirokoitia.
In Paphos sind besonders die antiken Mosaiken und die Königsgräber bekannt. Weitere Ausflugsziele sind die archäologische Stätte Kourion mit ihrem Theater und die Kirche Panagia Angeloktisti bei Larnaka.
Mit der Insel verbunden ist auch die Sage von Aphrodite. Der Küstenabschnitt bei Petra tou Romiou gilt als ihr mythischer Geburtsort. Er ist ein Landschafts- und Ausflugsziel; örtliche Warnungen und Badebedingungen sollten unabhängig von überlieferten Legenden beachtet werden.
In Kirchen und Moscheen sind angemessene Kleidung und die jeweiligen Besuchsregeln wichtig. Fotografieren ist nicht überall erlaubt. Im Umfeld militärischer Einrichtungen und der Pufferzone gelten besondere Fotografierverbote.
Kulinarisches auf Zypern

Die zyprische Küche verbindet unterschiedliche mediterrane Einflüsse. Wer mehrere Spezialitäten kennenlernen möchte, kann ein Meze bestellen: eine Folge verschiedener kleiner Gerichte, deren Zusammenstellung je nach Restaurant variiert.
- Halloumi: Ein fester Käse, der häufig gegrillt oder gebraten serviert wird.
- Kleftiko: Langsam gegartes Lamm- oder Ziegenfleisch aus dem Ofen.
- Sheftalia: Gewürzte Hackfleischröllchen im Fettnetz, die häufig gegrillt werden.
- Koupepia: Gefüllte Weinblätter, beispielsweise mit Reis und Hackfleisch.
- Tavas: Ein langsam gegartes Gericht, häufig mit Fleisch, Gemüse und Gewürzen.
Auch lokale Weine gehören zur Esskultur. Wer anschließend noch fahren muss, sollte dafür eine alkoholfreie Alternative wählen oder die Rückfahrt anders organisieren.
Welche Reisezeit eignet sich für Zypern?

Frühling und Herbst eignen sich häufig gut für Rundreisen, Besichtigungen und Wanderungen. Im Sommer steht für viele Urlauber das Baden im Vordergrund. Besonders im Landesinneren kann es dann sehr heiß werden.
Im Winter ist es an der Küste meist milder als in Mitteleuropa, dennoch sind Regen und kühle Tage möglich. Im Troodos-Gebirge können Schnee und Eis auftreten. Wintersport ist abhängig von der tatsächlichen Schneelage und den geöffneten Anlagen möglich.
Pauschale Versprechen wie „im Winter immer 19 Grad“ oder feste Temperaturen für die gesamte Insel sind nicht sinnvoll. Küste, Landesinneres und Bergregionen unterscheiden sich deutlich. Für die konkrete Reise zählen die örtliche Vorhersage und aktuelle Straßenbedingungen.
Checkliste für den Mietwagenurlaub auf Zypern
- Linksverkehr und die ungewohnte Fahrzeugbedienung vor der ersten längeren Fahrt berücksichtigen.
- Passende Kraftstoffsorte und Tankregelung bei der Übergabe bestätigen lassen.
- Vor Bergtouren und abgelegenen Strecken rechtzeitig tanken.
- Für die Rückgabe eine geeignete Tankstelle einplanen und den Beleg aufbewahren.
- Sicherheitsausrüstung und Notfallkontakte kontrollieren.
- Fahrten in den Norden nur mit geklärter Mietwagenerlaubnis und passendem Versicherungsschutz planen.
- Bei Ausflügen Wetter, Zugangsregeln und aktuelle Straßenverhältnisse beachten.
0 Kommentare
Hast du einen Hinweis oder eine Erfahrung? Teile sie mit anderen.